RSS

MCDANIEL DEMANDA A DOS NEGOCIOS DEL CONDADO DE WASHINGTON

Thursday, Nov 29, 2012

LITTLE ROCK – El Procurador General Dustin McDaniel presentó hoy dos demandas de protección del consumidor contra negocios del Condado de Washington acusados de promocionar asistencia que estos negocios legalmente no pueden ofrecer a aquellos que buscan ayuda en materia de inmigración en el noroeste de Arkansas.

Específicamente, las demandas de la Procuraduría General afirman que GYS Investments LLC y Sonia’s Tax Services,, ambos de Springdale, ofrecen tramitar solicitudes de residencia permanente bajo una ley federal que no existe. Las dos empresas promocionan su capacidad para proporcionar ayuda bajo la ley Development, Relief and Education for Alien Minors Act (DREAM Act). Sin embargo, la llamada Ley DREAM Act no es una ley del Congreso y no tiene peso legal o autoridad.

La ley, como se propuso en el Congreso pero nunca promulgada, ofrecería un camino a la residencia permanente para los inmigrantes que entraron a Estados Unidos durante su juventud.

"Los acusados en estos casos están ofreciendo ayuda donde no existe legalmente," dijo McDaniel. "A través de sus acciones engañosas, estas empresas realmente podrían empeorar las cosas para los jóvenes que buscan obtener la residencia permanente."

El gobierno federal recomienda que cualquiera que busque asistencia de inmigración debe hacerlo sólo de aquellos calificados como un abogado o alguien acreditado por la Junta Federal de Apelaciones de Inmigración.

Las demandas afirman que las acciones de GYS Investments y Sonia’s Tax Services son, como mínimo, engañosas. En el peor de los casos, podrían conducir a procesos de deportación o cargos criminales en contra de quienes indebidamente prometen ayudar.

McDaniel solicitó a la corte que prohíba a GYS Investments y a Sonia’s Tax Services hacer publicidad, ofrecer o cobrar por servicios de inmigración en Arkansas, dictar sanciones civiles en su contra y ordenar a las empresas que paguen restitución a los consumidores afectados.

Las demandas contra GYS investments y Sonia’s Tax Services, se presentaron en el Tribunal de Circuito de Washington County.

###

Staff Login